|
Ici, des conseils pour éviter
les faux pas en Mongolie, mais aussi des conseils pratiques sur ce
que l’on peut emporter (dans sa valise, comme cadeaux) et ramener.
Les formalités de visa... ainsi qu'une biblio/vidéo/discographie
pour avant, pendant et après le voyage.
|
Comportement
La Mongolie est un pays ou les traditions ont encore beaucoup d’importance.
Mais il y aurait trop a dire, et nous n’allons pas faire ici
une liste exhaustive de tout ce qu’il faudrait faire pour être
un parfait petit Mongol ; mais juste donner quelques clefs de compréhension
pour aborder cette autre culture et ceux que l’on rencontre
avec respect.
Les Mongols ont beaucoup de respect pour l’âge,
symbole de sagesse et de connaissances amassées au cours d’une
vie. On réserve la place d’honneur aux plus âgés,
et c’est celui que l’on écoute. Que l’on
salue et que l’on sert en premier.
La main droite est d’usage pour
donner comme pour recevoir. Ce qui a l’avantage de nous obliger
à penser a ce que l’on fait, a qui on donne et de qui
on reçoit. Et pour exprimer le respect, on tendra sa main droite
alors que la main gauche soutiendra le bras droit au niveau du coude.
Pour ce qui aurait peur de s’emmêler les pinceaux, c’est
aussi très correct des deux mains !
Une chose importante a noter aussi, on ne jette qu’au chien.
Et, plus drôle à nos yeux, quand un Mongol marche sur
le pied de quelqu’un, il lui sert la main ensuite pour s’excuser.
L’eau est un élément sacré,
de même que le feu, ou on ne jette rien de sale, ou la terre,
qu’on ne creuse pas. Les Mongols n’ajoutent jamais quoi
que ce soit dans l’eau ; y uriner valait la peine de mort sous
Gengis Khan ! Pas de savons ou autre dans les cours d’eau donc,
on sort l’eau dans une bassine (ou une bouteille en plastique
vide) et on va se laver plus loin – l’eau sale étant
rejetée hors du cours, bien entendu.
La yourte est un espace ou tout est symbolique ; cela dit, c’est
un espace de vie, nul besoin de se stresser à l’idée
de commettre des impairs. Deux choses à retenir : ne
pas heurter le seuil en entrant (ce qui reviendrait a taper
le propriétaire et a déranger l’esprit du foyer)
– si cela vous arrivait, pas de panique ; on ressort en marche
arrière et rerentre comme ci de rien n’était.
Et, 2e chose, ne rien se passer entre les deux piliers centraux, lien
entre la terre, les hommes et le ciel.
Accepter ce que l’on vous offre
; rien ne vous oblige à finir la nourriture offerte, mais l’acceptance
du geste est très importante, symbole d’hospitalité
et de partage. Goûter un peu, et tremper ses lèvres pour
faire illusion est tout a fait commun !
Deux choses ensuite, indépendantes de la Mongolie et relevant
plutôt du voyage en général : photos
et cadeaux. Le don
est un pilier de la culture mongole ; sans doute parce qu’elle
est nomade, communautaire et bouddhiste, et que les gens évoluent
dans un milieu naturel difficile. Il est alors bienvenu d’avoir
des petits cadeaux (consulter notre paragraphe ci dessous spécifique
a ce sujet) avec soi pour ne pas se trouver démuni face a leur
générosité ! Cependant, tout est dans la mesure.
On offre aux gens avec qui on a crée
du lien, on ne distribue pas a tout venant stylo, bonbon et
monnaie, sous peine de développer un rapport Mongol/touriste
bases sur l’argent et sur la dépendance. Des personnes
sont passées avant vous, et d’autres passeront après.
De la mesure aussi selon le nombre que vous êtes dans votre
groupe, en regard du niveau de vie des gens a qui vous offrez. Ensuite,
si vous voulez vous investir et faire un cadeau utile pour aider une
famille, n’hésitez pas à consulter notre paragraphe
développement / des actions à réaliser
ensemble. Dans la culture mongole, le cadeau s’offre en
partant.
Ensuite, nous voulions aussi nuancer le célèbre slogan
« Take only pictures, leave only footprints » ; nous rejoignons
tout à fait l’idée de ne laisser que vos empreintes
de pas. Mais la photographie n’est pas
une action anodine. Pensez au rapport que vous entretenez vous-même
avec, et faites preuve de savoir-vivre. Les gens rencontrés
ne sont pas les personnes d’un décor, que vous exposerez
ensuite a tous vos amis a votre retour de vacances ; ceux sont des
gens, a qui on demande avant si on peut, ou non, les prendre en photo.
Sachant que les Mongols aiment la photo, surtout y paraître
beau (en habit du dimanche !), le plus beau cadeau à leur faire
est de prendre leur adresse et leur envoyer les photos par la suite.
« Que le voyageur d’aujourd’hui, qui vient après
tant de monde, se présente donc avec la modestie qui convient,
et n’espère étonner personne. »
Nicolas Bouvier, L’Usage du Monde
|
Valise-type
La Mongolie est un pays au climat extrêmement continental ;
il faut donc de manière générale pallier a toute
éventualité.
En saison (de juin a septembre) : en dehors de votre garde robe estival
traditionnelle, prévoyez des matinées et soirées
fraîches. Deux bons pulls type polaire, un collant, des grosses
chaussettes ; bonnet, écharpe, gant au cas où il fasse
froid.
Un bon manteau et un bon coupe vent, une casquette/un bob, des lunettes
de soleil, le maillot de bain pour les courageux et les Bretons.
Comme chaussure, de bonnes baskets sont suffisantes, et une paire
de chaussures ouvertes recommandées ; si vous prévoyez
de la marche, prenez des chaussures appropriées (de montagne),
et pour les randonnées équestres ou méharées,
votre matériel personnel (chaps, botte… et bombe).
Pour la nuit : un très bon duvet quelle que soit la saison
! Il peut geler la nuit, exceptionnellement certes, mais même
en été. Et un sac a viande en soie pour compléter,
surtout si ça n’est pas vous qui vous occuper du duvet.
Les matelas et les tentes sont généralement fournis,
libre a vous de compléter avec matelas/oreiller gonflable ou
autre.
Pour votre toilette, préférez un gant de toilette à
des lingettes – un tissu jetable après une seule utilisation
! Et comme il n’y a encore aucun recyclage en Mongolie, imaginez
que tout ce que vous jetez reste derrière vous. Ramenez vos
piles usagées !
Les classiques toujours utiles : un couteau suisse ; une lampe frontale
; un briquet (si si, même pour les non fumeurs, pour brûler
son papier WC entre autre) ; une bassine pliable ; une bobine de fil/du
gros scotch.
Les lampes sans pile (solaire, a dynamo…) sont très utiles
et feront de beaux cadeaux a votre départ. |
Cadeaux
Pour votre équipe de Mongol : lampe frontale/couteau suisse
pour votre chauffeur (ou pourquoi pas cassettes de musique française
?), livres pour votre guide (guide de voyage et autres), ustensile
de cuisine pour votre cuisinier.
Pour vos hôtes et autres Mongols rencontrés : les hommes
apprécient le tabac à rouler (avec papier) - avec briquet
; les femmes les produits de beauté (comme des crèmes
hydratantes, très utiles) et de la mercerie ; les enfants des
fournitures scolaires et des jouets (corde à sauter, élastique,
ballon…). Le cadeau le plus en vogue : le polaroid !
Pour partager, des produits régionaux (fromage, saucisson,
goutte…) sont toujours appréciés ; de même
que des photos/cartes postales de votre région, pour communiquer
et echanger.
Et quand vous vous invitez dans une famille de nomade, n’oubliez
pas de leur laisser quelque chose (produits de première nécessité
si vous mangez, un peu de monnaie si vous dormez…).
Les orphelinats et hôpitaux de la ville sont toujours preneurs
de vêtements chauds, chaussures – propre et en bon état,
nécessaire de toilette, fourniture scolaire, médicaments
(non périmés)… que nous pouvons vous aider à
donner, en vous indiquant ou.
Vous pouvez aussi très bien attendre la fin de votre séjour
pour acheter des cadeaux à votre équipe, que vous connaitrez
mieux. Et pour ceux qui souhaitent faire des cadeaux utiles plus conséquents,
n’hésitez pas à consulter notre paragraphe développement
/ des actions à réaliser ensemble.
|
Trousse
de secours
Crème solaire, Biafine, crème hydratante
Produit à moustiques
Gaze, sparadraps, pansements, désinfectant genre Betadine
Pour le ventre : un anti-diarrhéique et un réhydratant
comme Imodium et Ercefuril ; Spasfon-lyoc pour les maux de ventre
Paracétamol et aspirine pour douleurs et fièvre, antibiotique
a large spectre comme le Clamoxil
Colire pour les yeux, solution auriculaire pour les otites
Des comprimés pour nettoyer l’eau (à laisser agir
une heure), comme des Aqua Tabs
N’hésitez pas à nous laisser en partant les médicaments
qu’il nous reste, que nous donnerons aux orphelinats et hôpitaux
de la ville.
Et pour ce qui est des vaccins, rien n’était obligatoire
dernièrement ; n’hésitez pas à consulter
le site du ministère des Affaires Etrangères avant votre
venue
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs_909/pays_12191/mongolie_12295/index.html
|
Formalités
Il est obligatoire d’avoir un visa pour venir en Mongolie, à
obtenir auprès de l’ambassade de Mongolie de France.
Ambassade de Mongolie
5, avenue Robert Schuman
92100 Boulogne-Billancourt
Tel 01 46 05 28 12, fax 01 46 05 28 16
Email : ambassademongolie@yahoo.fr
L’ambassade et ses services consulaires sont ouverts en matinée
du lundi au jeudi, l’obtention du visa demandant 5 jours ouvrables.
Pour se faire, remplissez ce formulaire, que vous pouvez aussi remplir sur place ; joignez y une photo d’identité, et un paiement
de 60 euros (au 28 novembre 2007, à vérifier).
Si vous voyagez avec nous, demandez nous une invitation, nécessaire
à la délivrance du visa.
Pour l’établir, nous avons besoin d’un scan de
votre passeport et de vos dates de séjour.
Pour les séjours d’une durée supérieure
à 30 jours, il est obligatoire de s’enregistrer des services
d’immigration à Oulan Bator ; et d’obtenir un visa
de sortie avant votre départ. Le visa tourisme d’un mois
est prolongeable une fois, pour une durée de 30 jours.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à
consulter le site de l’ambassade de France en Mongolie www.ambafrance-mn.org,
ou la page du site du ministère du tourisme mongol consacrée
à ce sujet http://www.mongoliatourism.gov.mn/index.php?action=menudata&id=9
|
A
lire, à voir et à parler
A votre disposition, une biblio/vidéo/discographie (non exhaustive
!) Afficher
Et un phrasebook mongol, pour ceux qui voudraient
apprendre quelques phrases avant et pendant leur voyage. |
|
|